三四九、鼠妇

【本经原文】

• 味酸，温，无毒。治气癃不得小便，妇人月闭，血症，痫，痉，寒热，利水道。生平谷及人家地上。一名负燔，一名蝛。

【产地】

• 处处有之，多在下湿处瓮器底及土坎中。

【性味】

• 味酸，性温，无毒。

【主治】

• 鼠妇主利水道，去瘀积，治久疟寒热，妇人月闭，能堕胎。

【日华】

• 主气癃不得小便，妇人月闭血瘕，痫痓，寒热，利水道，堕胎。

【用量】

• 普通钱许。

【禁忌】

• 孕妇忌之。

• 味酸，温。
• 主治气癃、不得小便、妇人月闭、血瘕、痫痓、寒热，利水道。一名负蟠[1]，一名蛜蝛[2]。生魏郡[3]平谷。

注释

[1]蟠（pán）：音盘。 [2]蛜蝛（yīwēi）：虫名。鼠妇别名。 [3]魏郡：古代郡名。最大范围包括今天河北省南部邯郸市以南。西汉始置，郡治在邺县，属冀州。东汉时辖境包括今河北大名、磁县、涉县、武安、临漳、肥乡、魏县、丘县、成安、广平、馆陶及山东冠县等地。

译文

鼠妇，味酸，性温。主治气淋不能小便、女子闭经、血瘕、痫痓、恶寒发热，能通利水道。又名负蟠、蛜蝛，产于魏郡的平谷中。

来源及用法

为卷甲虫科动物普通卷甲虫或潮虫科动物鼠妇个体。四季都可捕捉，用铁锅炒干或开水烫死后晒干、焙干。煎服，或外用。

百草医方

产妇尿秘：鼠妇七枚熬，为屑，酒服。（《千金翼方》）

风牙疼痛：鼠妇、巴豆仁、胡椒各一枚，研匀，饭丸绿豆大。绵裹一丸咬之，良久涎出吐去，效不可言。（《济世方》）

疟疾寒热：鼠妇四枚，糖裹为丸，水下便断。又用鼠妇、豆豉各十四枚，捣丸芡子大，日发前日，汤服二丸，将发时再服二丸便止。（《肘后备急方》）