三一〇、牛扁

【本经原文】

• 味苦，微寒，无毒。治身皮疮热气，可作浴汤，杀牛虱、小虫、又治牛病。生川谷。

• 味苦，微寒。
• 主治身皮疮[1]热气，可作浴汤，杀牛虱[2]、小虫[3]，又治牛病。生桂阳川谷。

注释

[1]身皮疮：泛指皮肤疮疡。 [2]牛虱：指牛冬春常发的体外寄生虫病。 [3]小虫：此处指叮咬人畜吸食血液的虫子。

译文

牛扁，味苦，性微寒。主治皮肤疮疡热气结聚，可煎汤以供洗浴，能驱除牛虱等体外寄生虫，可以治疗牛的疾病。产于桂阳郡的川谷中。

来源及用法

为毛茛科植物牛扁的根。春、秋季挖其根，晒干。煎洗或捣敷。